palyazatok bejegyzései 
halállista-pályázat - lejárt a határidő
Köszönjük mindenkinek, aki pályázott akár fotóval, akár forgatókönyvvel. Rengetegen küldtetek nekünk képet a kedvenceitekről, és nem kevés forgatókönyvet kaptunk. Ezeket folyamatosan olvassuk, a legjobbat közzétesszük, és a fotókból is készítünk majd egy válogatást. Aztán lehet pakolni, vár Hollywood! (De legalábbis Bollywood.)
halállista-pályázat - még 4 napig
Emlékeztetni szeretnénk titeket, hogy még 4 nap van hátra a Halállista-pályázat határidejéig.
évkezdés gyanánt
Reméljük mindenkinél jól teltek az ünnepek, voltak ajándékok, könyvek és bejgli minden mennyiségben. Nemsokára elkezdjük diszkréten csepegtetni az információkat az idei megjelenéseinkről, kezdésként e hónapban egy Dick-regénnyel.
Mielőtt azonban erre sor kerülne, szeretnénk emlékeztetni mindenkit, hogy a Halállista-pályázat határidejének a lejártáig már kevesebb mint két hét van hátra, úgyhogy aki szeretne részt venni rajta, az ne várjon sokáig. A részletek erre találhatóak, kérdezni lehet.
őrületes pályázat!!!
A Halállista honlapján. Tiszta őrület. Hollywood meg minden.
szokatlan fordítói pályázat
Ilyen még nem volt, és gyaníthatóan nem is lesz. Az van, hogy Lawrence Block nagyon örül a Bernie-hez/ről írt limerickeknek - csakhogy...
bernie verspályázat eredményhirdetés
Na, emberek, az van, hogy Bernie-nek el kell mennie a nyomdába, így eldöntöttük - szigorú szakmai és szubjektív szempontok alapján -, hogy kiknek a versei kerülnek bele a kötetbe. Az alant felsorolt öt vers nem minőségi sorrendet jelöl, mindössze ábécésorrendet. Nagyon szerettük a verseiteket, annak meg külön örültünk, hogy ennyi pályamunka érkezett.
És akkor a slusszpoén: a nyertesek nemcsak a könyvbe kerülnek bele, hanem ajándékot is kapnak, nevezetesen egy példányt a könyvből (amely belépő az örökkévalóságba, ezen túl felmutatásakor nők - illetve és/vagy - férfiak borulnak a nyakatokba, bankszámlátok meghízik, meg ilyenek), valamint egy Bernie-pólót (már ha van az érintett méretében. És persze kérem a nyertesek postacímét és pólóméretét emailben.)
Még egyszer: köszönjük, és íme a pályamunkák:
Baráth Katalin
Volt egy úr, úgy hívták: Bernie.
Foga nem fűlt soh’se ölni.
Bármit, mi bezárt,
könyvtárt vagy bazárt,
mint csődör(t), próbált betörni.
Hegedűs Robin
Volt egy betörő, ki New Yorkban lakott,
egy perc alatt feltört minden lakatot,
szajré a zsákjában,
zsaruk a nyomában,
s közben játszotta a hétköznapi alakot.
Dr. Jeges-Varga Ferenc
Élt egy ember, lakhelye New York
Antikváriumában csöndesen meg volt
De nem tehetett ellene
Hogy a betörésnek mestere
Éjszakai élete rajta ragadt, mint egy folt
Rinyu Zsolt
Rég ismerem Mr. Bernie Rhodenbarrt
Kis boltjában könyvet árul, antikvárt.
Ha majd hozzám betör ő,
Örömöm lesz kitörő,
Biztosítóm triplán térít minden kárt.
Sz. Molnár Szilvia
Volt egy ember, a neve Rhodenbarr,
Antikváriumában kontemplár,
Éjjel betörő,
Nőkkel flörtölő,
Gee, énvelem miért nem kokettál?
scudder címpályázat
Elég régen volt már címpályázat, de nem ez az oka az újnak, hanem az, hogy nehezen boldogulok. Tehát: kerestetik az új Scudder-regény magyar címe.
Az eredeti címe ez: A Ticket to the Boneyard.
Az angol fülszöveg emígy hangzik:
"Twelve years ago, Matthew Scudder lied to a jury to put James Leo Motley behind bars. Now the ingenious psychopath is free. And the alcoholic ex-cop-turned-p.i. must pay dearly for his sins. Friends and former lovers -- even strangers unfortunate enough to share Scudder's name -- are turning up dead. Because a vengeful maniac is determined not to rest until he's driven his nemesis back to the bottle...and then to the boneyard."
A nyeremények:
- Neve belekerül az impresszumba
- Kiadói hála jeleként természetesen kap példányt a könyvből
- Siker, pénz, csillogás és nők (vagy férfiak, kinek milyen a gusztusa) várnak rá.
bernie pályázat
LIMERICK AZ UTOLSÓ BERNIE-HEZ
újabb címpáyázat + hírek
Hamarosan két reklámunk is hallható lesz a Petőfi Rádióban - úgy látszik, a rádiós jelenlét nekünk bejön.
Gyereknapra lesz egy akciónk, valamint Kondor Vilmos: Bűnös Budapest című regényét promotáljuk.
És újabb címpályázatot írok ki. A szerző ezúttal Dennis Lehane, a kötet pedig a sorozatának harmadik része Sacred címmel.
richard stark - címpályázat
Nos, hamarosan debütál nálunk Donald E. Westlake. Két hét múlva olvasható a Dortmunder-sorozat első része A nagy zöld balhé címmel, nyáron pedig a Richard Stark álnéven írott Parker-sorozata jelenik meg - mindjárt kettő, egy kötetben. Olyan vékonyak, hogy inkább egyben adunk ki kettő, valahogy úgy, ahogy a Galaktika tette anno.
A feladat egyszerű. A két kötet címe:
The Outfit
The Mourner
Semmiféle megkötés nincsen, mindössze annyit szeretnék kérni, hogy azért mindent ne írjatok le, ami az eszetekbe jut. Örülök a sok pályázati anyagnak, de ne írjatok azonnal posztot egy ötletre. Nem a gyorsaság és a mennyiség számít, hanem a minőség.
Parkerről sokat és sokfélét írtak már, mankónak én ezt az eszetlen honlapot ajánlom, ami előtt le az összes kalappal.
A határidő legyen május 1., a díjazás a megszokott, csajok, hírnév, egy Bugatti, impresszum, ésatöbbi.
Köszönöm előre is, és várom az anyagokat!
le carré címpályázat - eredményhirdetés
Nos, ez gyorsan ment. Egyfelől szorított az idő, másfelől meg ott van a pályázati anyagok közt a nyertes, ami egyszerű, jó és kifejezi azt, amit az angol cím. Naszóval, a nyertes akkor
le carré - újabb címpályázat és eredményhirdetés
Nos, akkor lássuk csak, mi történt. Valamikor tavay októberben kiírtam egy pályázatot a Karla-trilógia magyar címére. Rengeteg pályamunka érkezett, aztán dönteni kellett. Átrágtuk magunkat nemcsak a ti pályázati anyagotokon, hanem a külföldi címeken is, már-már személyeskedésbe hajlóan vitatkoztunk róla, és számos sértődés és egyeztetés után meghoztuk a döntést:
újabb címpályázat - lezárás
Nos, ilyenre még nem volt példa, de meg kell tennem. A könyv magyar címére sürgősen szükségünk volt, ezért hosszas tanácskozások után mi magunk adtunk címet a regénynek. Láthatóan ti sem nagyon tudtatok mit kezdeni vele, mi sem a legjobb címet találtuk meg, mindössze a legoptimálisabbat, ami így hangzik: Kalózok nyomában.
Köszönöm a lelkesedést meg a munkát, és hamarosan megint lesz valami hasonló.
westlake címpályázat - eredményhirdetés updated
Nos, a hosszú várakozás véget ért. Alaposan elemeztük a pályaműveket, és egy korán érkezett címet választottunk, egy olyat, ami ugyan nem felel meg az alapkritériumnak (legyen két szó), de ezzel együtt tudunk élni. Ez a cím áll legközelebb a könyv hangulatához, hiszen alapvetően egy vicces könyvről van szó.
Ezúton köszönöm meg mindenkinek, aki vette az időt és a fáradságot, hogy gondolkodjon, írjon és játsszon. Rekordmennyiségű ötlet érkezett, és ennek nagyon örülök.
Előreláthatóan tehát tavasszal jelenik meg tehát a zseniális Donald E. Westlake tollából a Hot Rock címen napvilágot látott regény magyar verziója, amely
újabb címpályázat
Nos, akkor ismét itt vagyok egy újabb pályázattal, ezúttal egy nehezebb dióval. Az alagutak rejtélye és a Földmély titka angol kiadója, a Chicken House még 2007-ben kiírt egy gyerekkönyvpályázatot, amelyet a The Times is felkarolt, rendszeresen közölték a zsüri véleményét, közöltek részleteket, és végül tavaly tavasszal győztest hirdettek. Barry Cunningham legújabb felfedezettjét Emily Diamandnak hívják, regényének címe pedig: Reavers' Ransom. A könyvet már lefordítottuk, nagyon szeretjük, megérdemelten nyert - csak éppen rendes magyar címe nincs neki.
bernie címpályázat eredményhirdetés
Nos, akkor íme a hivatalos eredményhirdetés.Lawrence Block Bernie Rhodenbarr-sorozatának következő kötete A betörő, akit temetni veszélyes címmel jelenik meg Zsu, azaz Sas Zsuzsanna jóvoltából, aki ennyit írt magáról:
"22 éves budapesti lány vagyok, jelen
pillanatban a Corvinus Egyetemen Mesterszakon I. éves, vezetés és
szervezés szakos hallgató. Két legnagyobb szenvedélyem az olvasás és az
autózás, amikre mostanában sajnos kevés időm jut.
Kedvenc műfajom a fantasy, azon belül is
Hamilton, Martin, Goodkind és Pratchett. Emellett az Agave jóvoltából
megszerettem Saylor történelmi regényeit is. Egyéb hobbijaim közé
tartozik többek között a sielés, vitorlázás, lovaglás,
szörfölés,TaeKwanDo és minden ami izgalmas :) A sportok mellett azt
hiszem netfüggő is vagyok, valamint imádom a számítógépes és egyéb
kaland- és stratégiai játékokat.
Alapvetően vidám természetű lány vagyok,
aktív társasági élettel, aki mindig a dolgok pozitív oldalát nézi. Néha
vannak rossz pillanataim, akkor pedig jobb nem az utamba kerülni. :)
Mostanában a legnagyobb célom kijutni a következő félévben Ausztráliába
vagy Szingapúrba tanulni. :"
Köszönjük! És drukkolunk.
bernie címpályázat
Nos, akkor ahogy ígértem, itt az új pályázat. Lássuk.
A szerző: Lawrence Block.
A sorozat: Bernie Rhodenbarr.
A könyv angol címe: The burglar in the Library.
A határidő: január 26.
A jutalom: a hírnév és az impresszum.
A feladat: Ennek is a szokott sémára kell épülnie, azaz A betörő, aki... Gondolom, sokan nem olvasták a regényt, ezért pár fontos dolog. Alapvetően egy Agatha Christie-parafrázisról van szó (ahogy az előző A máltai sólyom parafrázisa volt, bár kevesen vették észre), szóval kedélyes angol kúria, ütődött karakterek. Ha jól emlékszem, Christie-nek is volt valami könyvtáros könyve, ezért nekünk valahogy rá kellene asszociál(tat)nunk. A betörő, aki tíz kicsi néger. A betörő, aki Orient Expressz. Olyan címet keresek, ami a Christie-olvasóknak azonnal bevillan. Ennél több ötletem nincs, várom a pályaműveket, és mankónak íme a fülszöveg:
"Ha van született, ízig-vérig manhattani lakos, akkor Bernie Rhodenbarr antikvárius és betörő az. Ritkán merészkedik idegen tájakra, ám most a tél közepén megteszi, ugyanis szíve aktuális hölgye, Lettice, nagyon szeret mindent, ami angol. Mit tesz isten, New York állam északi részén van egy hamisítatlan angol vidéki kúria, benne egy könyvtár, abban meg egy nagyon ritka első kiadású könyv. Kell ennél több? Munka és élvezet egyszerre. Ám kiderül, hogy Lettice nem tud elutazni, mert éppen aznap megy férjhez. És nem Bernie-hez.
Ő azonban most sem adja fel, elviszi magával Carolynt, és alig érkeznek meg, Bernie máris indul megszerezni a könyvet. Csak éppen egy holttest fekszik a könyvtár közepén. Aztán a hóvihar elvágja őket a külvilágtól. A telefon sem működik. Váratlanul megérkezik Lettice friss, ropogós és roppantul kiállhatatlan férjével. Előkerül még egy hulla, valaki cukrot önt egy motorba, és főszerepet kap egy díszpárna, egy kris, meg egy rézteve..."
westlake - címpályázat
Mint az egy ideje nyilvánvaló, Donald E. Westlake is az Agave szerzőinek sorába tartozik, jövőrfe két sorozata is debütál. A Dortmunder-sorozatot Török Kriszta fordítja, a Parker-sorozatot én. Mivel Dortmunderrel előbb fogunk megismerkedni, ezért kellene egy cím az első résznek. Magyarul.
Az eredeti címe: Hot Rock.
A fülszöveg ekként hangzik angolul:
"John Dortmunder left prison with the warm words of the warden ringing in his ears and not one chance of going straight. Soon Dortmunder was riding in a stolen Cadillac with venetian blinds, reuniting with old friends, and scheming to heist a large emerald belonging to a small African nation. As always, his planning is meticulous. As always, the execution is not. Undaunted, Dortmunder is now chasing the gem by plane, train, and automobile. Because this hot rock has a way of getting stolen — not just once, but again and again and again..."
A magyar címmel kapcsolatban egy kikötésem van: két szó legyen. Lehetőség szerint.
A benyújtási határidő pedig: november 14.
Várom a pályaműveket, a díjazás a szokásos: hírnév, egy példány a könyvből, valamint bekerülés az impresszumba.
Ne habozzatok, alkossatok!
Bálint
le carré - összetett címpályázat
Nos, akkor haladjunk tovább, ha bírjátok szusszal, akkor itt a következő feladat, ami már már feladvány, mert sokat kell töprengeni rajta. Én azóta töprengek az első rész magyar címén, amióta először olvastam, annak pedig lassan 15 éve.
Jövőre elkezdjük kiadni John le Carré zseniális művét, a Karla-trilógiát. Akik ismerik, azok tudják, miről van szó, akik nem, azok itt tudnak utána olvasni.
Sok-sok kaland és izgalom után jutottunk el A kém, aki bejött a hidegről fordítójának, Falvay Mihálynak a lányához, aki nagy meglepetéssel szolgált nekünk. Édesapja még a 90-es évek elején lefordította a The Honourable Schoolboyt, a trilógia második részét. Dóra rendbetette a fordítást, és nekiáll lefordítani az első részt, amit már le is adott. Ez egyszer már megjelent Az áruló címmel vagy tíz éve, de mi természetesen újrafordíttattuk. Nos, itt a feladat. A trilógia első részének címe: Tinker, Tailor, Soldier, Spy. Sokaknak ismerős lehet, ez egy angol gyerekvers/mondóka szövege, le Carré a Sailort cserélte le Spy-ra. Akkor tehát itt a feladat: találjatok címet a trilógia minden egyes részének, amelyek megjelenési sorrendben a következők:
Tinker, Tailor, Soldier, Spy
The Honourable Schoolboy
Smiley's People.
Az utolsó nyilván pro-forma, hiszen Smiley emberei, de ha valakinek arra is van ötlete, ne habozzék megosztani velünk. A sorozat Karla-trilógia néven közismert, ezen nem szeretnék változtatni. Szóval akkor az előző pályázatok feltételei szerint (KÖNYV + HÍRNÉV + MEGJELENÉS AZ IMPRESSZUMBAN) a pályázatot jól kiírtam, van rá egy hónapunk, november 1-ig várom a pályaműveket.
Bálint
Bernie fülszöveg-pályázat - EREDMÉNYHIRDETÉS
Az elmúlt egy hétben összesen 21 kommentelő szavazott a három pályaműre. Minden voks érvényesnek tekinthető.
A legtöbben, összesen kilencen hegerobin szövegét szerették, így ezt a versengést ő nyerte. Hívei írása következő érdemeit hangsúlyozták leginkább: informatív, jól felfogható, remek, ideillő, kedvcsináló.
A példamutatóan transzparens voksolási metódusnak köszönhetően bárki ellenőrizheti, hogy jeges mindössze két szavazattal maradt alul az első helyért folyt küzdelemben.
A győztesnek gratulálunk, Bálint majd elmondja jól, hogy elismerésünkön túl milyen további díjazásra számíthat.
Végül még egyszer a legnépszerűbb fülszöveg:
"Bernie Rhodenbarr, a kettős életet élő betörő-antikvárius könyvesboltjába egy nap besétál egy gyönyörű, közép-európai nő, aki egyből meglágyítja Bernie szívét. Hamar megtalálják a közös hangot, mivel mindketten Humphrey Bogart filmjeinek rajongói, mitöbb Bernie hamar egy Bogart-fesztiválon találja magát. Eközben Bernie-t megbízzák, hogy szerezzen meg egy dossziét, egy előkelő New York-i lakásból. Egyszerűen hangzik, de a megbízót megölik, és a a táskában lévő értékes íratok mind kámforrá váltak. Bernie kénytelen lesz nyomozni, mert a rendőrség szemében ő az első számú gyanusított. A szövevényes ügy szálai Közép-Európába, egy Anatrúria nevezetű titokzatos miniállamba vezetnek, ahol számos CIA ügynök tölti nyugdíjas éveit, akik mintha csak a Casablanca képkockáiról léptek volna le."
-------------
Akkor most én jövök. Köszönöm én is mindenkinek, hogy pályázott és szavazott, és egyben gratulálok a nyertesnek. Személy szerint nekem tejgeré tetszett a legjobban, a két másik fülszöveggel az volt a gond, hogy a konkrét könyv ismerete nélkül nehéz jót írni. Én abban a kivételezett helyzetben vagyok, hogy elég jól ismerem, ezért a következő lett a fülszöveg:
"A világ összes könyvesboltja közül pont ebbe kellett besétálnia. Pont a Barnegat Könyvesboltba. Különben Bernie Rhodenbarr soha nem találkozott volna álmai asszonyával, a gyönyörű és rejtélyes Ilonával. Mivel mindketten imádják Humphrey Bogartot, ezért minden estét együtt töltenek... Egy Bogart filmfesztiválon. A szerelem csodálatos dolog, de megélni nem lehet belőle, így aztán Bernie kapva kap az ajánlaton, amikor egy idegen, Hugo Candlemas néven, megbízza, hogy lopjon el egy dossziét. Bernie betör, ám nem elég, hogy ismét a szekrénybe szorul egy kis időre, még a dosszié is eltűnik. Üres kézzel kell visszatérnie megbízójához, aki ezt nem nagyon bánja. A halottak ugyanis nem szoktak bánni semmit sem. Bernie nyomozni kezd, és hamarosan egerek, nyulak és mormoták, anatruriai rojalisták, cserkesz orgazdák és asszír orgyilkosok közt találja magát. És ekkor kiderül róla, hogy ő egy menyét... Az összes állat közül... pont egy menyét."
Nem szeretném, ha bárki is azt érezné, hogy feleslegesen dolgozott/szavazott, ezért mindhárom pályázónak küldünk egy könyvet. (Ehhez nyilván az kell, hogy kapjak postacímet hozzájuk emailben.) Remélem, ez egy újabb lökés azoknak, akik eddig csak kacérkodtak a pályázattal. Egyszóval: lesznek még pályázatok, és ugyan nem biztos, hogy minden résztvevő kap könyvet, de minél többen pályáznak, annál nagyobb a valószínűsége, hogy az első három helyezett mindenképpen. És ne feledjük: minden pályázat érvényes nyertese bekerül a könyv impresszumába. (Most ez ugye nem áll fenn.)
Figyeljetek minden nap, mert látva a sikert és az érdeklődést, folyamatosan pályázunk. Mindjárt ki is írok egyet, jó nehéz lesz.
Bálint
block - címpályázat - eredményhirdetés
A döntést alig fél órája meghoztuk, ezért le is zárom a pályázatot. Az Out on the Cutting Edge című regény A penge élén címmel fog megjelenni jövő tavasszal. A nyertes pályaművet Gegii, azaz Marton Gergely "egy ici-pici webdesign cég tulajdonosa, lelkes Agave fan a Római vér óta" nyújtotta be. Blogja is van természetesen, itten: http://gegii.blogter.hu. Ezúton is melegen gratulálunk neki, jutalma a hírnév mellett egy példány a könyvből, valamint bekerül a könyv impresszumába is, mégpedig így: Magyar cím: Marton Gergely. Ez természetesen vonatkozik Tauer Szandrára is, a Meyer-címpályázat nyertesére is.
Ez egyelőre még csak alakul, de látva, hogy milyen sokan pályáztok, kitaláltuk, hogy egy adott pályázat nyertese bekerül az adott könyv impresszumába, és most éppen azon tanakodunk, hogy a blogját - már ha van neki - betegyük-e. Szóval érdemes lesz pályázni, mert a könyv mellett már a hírnév is garantált.
Még annyit, hogy bekerült a végső körbe A borotva élén, Borotvaélen, Pengeélen, Peremjáték, Holtpont és A holtponton is, személyes kedvencem pedig A peremjáték a holtponton túl.
Szóval köszönjük a remek munkát, hamarosan jelentkezem egy újabb pályázattal.
Az összes pályaművet egybegyűjtöttem, ezek a továbbiakban olvashatók.
Fülszöveg-pályázat - szavazás
Régi adósságomat törlesztendő zárnám le az első fülszövegíró pályázatot. Az alábbi két pályamunka versenyez:
hegerobin változata
"Bernie Rhodenbarr, a kettős életet élő betörő-antikvárius könyvesboltjába egy nap besétál egy gyönyörű, közép-európai nő, aki egyből meglágyítja Bernie szívét. Hamar megtalálják a közös hangot, mivel mindketten Humphrey Bogart filmjeinek rajongói, mitöbb Bernie hamar egy Bogart-fesztiválon találja magát. Eközben Bernie-t megbízzák, hogy szerezzen meg egy dossziét, egy előkelő New York-i lakásból. Egyszerűen hangzik, de a megbízót megölik, és a a táskában lévő értékes íratok mind kámforrá váltak. Bernie kénytelen lesz nyomozni, mert a rendőrség szemében ő az első számú gyanusított. A szövevényes ügy szálai Közép-Európába, egy Anatrúria nevezetű titokzatos miniállamba vezetnek, ahol számos CIA ügynök tölti nyugdíjas éveit, akik mintha csak a Casablanca képkockáiról léptek volna le."
jeges verziója
"Bernie Rhodenbarr született betörő és hobbyantikvárius. Idegen lakásokba jut be művészi szintre kivitelezett lakatosmesterségével, és nyom nélkül tűnteti el az enteriőr – számára tetsző – részleteit. Bernie kedvenc foglalatosságába azonban mindig valami belerondít, és ez általában valakinek a holtteste. Bernie-nek így legtöbb esetben nem csak saját betevője megteremtésével kell foglalkoznia, de tisztára is kell mosnia magát egy gyilkossági ügyben. Ezúttal egy elbűvölő európai nő sétál be a könyvesboltjába. Nem telik bele sok idő és megtalálják a közös nevezőt: mindkettőjük a régi Bogart filmek szenvedélyes rajongói, és hamarosan egy Humphrey Bogart filmfesztiválon töltenek el néhány éjszakát. Mindeközben Bernie egy értékes iratokkal teli dosszié megszerzésére kap megbízást. A megbízót azonban hamarosan megölik és Bernie egy bizarr és rejtélyes ügy gyanúsítottjává válik, így megint a maga érdekében kell nyomoznia. A nyomok Kelet-Európa sosemvolt államába vezetnek, melynek lakói nyugdíjazott CIA ügynökök, akik mintha egy Bogart filmből léptek volna ki…"
tejger verziója
"a jámbor betörő munkavégzés közben gyilkosság gyanújába keveredik, a vád alól pedig csak az igazi tettes felkutatásával tisztázhatja magát, így kényszerből botcsinálta, ám tehetségesnek bizonyuló nyomozóvá vedlik át. Közben ideiglenesen szerelmes lesz, és a könyvesboltjával bíbelődik. Egy korrupt zsaru pedig mindig jól jár.
Az olvasó háromféleképpen járhat jól a széria jelen kötetével. Vagy ez a legnagyszerűbben megírt, tökéletes változat, vagy ez szakít leglátványosabban a fent vázolt kötelmekkel bravúrosan értelmezve át a megszokott fordulatokat és körülményeket. Vagy ez is egy csak ismerősen kellemes kaland Mr. Rhodenbarrtól…"
Kommentben lehet szavazni, ha valaki már másutt jelezte volna preferenciáit, kérem, itt tegye meg újra. Az esetleges visszaélések elkerülése érdekében - amelyeket természetesen nem a nemes küzdőfelekről, legfeljebb elvakult rajongóikról feltételezek - egy rövid, egy-két mondatnyi indoklás is szükségeltetik az érvényes voksoláshoz. Hogy ne húzzuk sokáig, erre egy hetetek van, október 2. éjfélig.
Nosza! Győzzön a jobbik.
Talán tejger nem veszi a szívére, hogy belepancsolok a posztjába, de ő is írt ám egyet, amit nem lehet kihagyni, mert úgy nem fair. Na.
Bálint
block - címpályázat
Natessék, akkor most fel vagyunk buzdulva, én legalábbis fel vagyok. A Meyer-pályázat sikeres lett, itt a következő lehetőség. Tavasszal jelenik meg Lawrence Block Matt Scudder-sorozatának következő, hetedik része, melynek címe: Out on the Cutting Edge.
Bővebb információ az amazonon.
Illetve egy kifejezetten értelmes ismertető.
A helyes megfejtő jutalma természetesen a hírnév és egy példány a könyvből.
Köszönöm, és ne kíméljetek. Az idő itt is sürget, jövő péntek (azaz 3-a a határidő). Ha előbb befut, ami tetszik, akkor előbb lezárom. ("Mire a két kezem összeér, véget ér a szavazás" - vagy hogyan is hangzott az ominózus mondat.)
Bálint
meyer - pályázat eredményhirdetés
A pályázatot idő előtt lezártuk, ugyanis megvan a győztes. (És kiderült, hogy október 5-ig nem is tudunk várni.)
Stephanie Meyer regényének magyar címe: A burok.
Akinek pedig köszönjük, az nem más, mint Tauer Szandra, az ELTE japán-német szakos hallgatója, akinek saját blogja is van, emitt: Bele Minden Vaczkot.
Egyszóval: köszönjük, Szandra!
Szandrának egy könyvvel köszönjük meg az ötletét, és persze a hírnévvel, ami ezzel jár.
Hogy mindenki lássa a teljes mezőnyt, összeszedtem az összes "pályaművet". És köszönöm mindenkinek, aki vette a fáradságot, és agyalt rajta. Úgy látom, ez tetszett nektek, csinálunk még ilyet. Mindjárt ki is írom a következőt.
meyer: the host - újabb pályázat
Hogy akkor ne unatkozzatok, és mindenki kiélhesse/levezethesse kreatív energiáit, újabb pályázatot hirdetek, ami egyszerre nehezebb és könnyebb az előzőnél.
Karácsonyra jelenik meg Stephanie Meyer: The Host című regénye, amelyet Farkas Veronika már le is fordított, viszont ő sem tudott segíteni nekünk a könyv magyar címével. Ötleteink nekünk is vannak, de nem vagyunk megelégedve egyikkel sem. A pályázat marha egyszerű: adjatok magyar címet a regénynek.
Az összes releváns információ angolul a wikipedia vonatkozó szócikkében található.
A HATÁRIDŐ SZOROS: OKTÓBER 5.
A díj természetesen tiszteletpéldány a könyvből, a kiadó munkatársainak nem múló hálája, és persze a hírnév!
Nincs rossz ötlet, ne kíméljétek se magatokat, se minket.
Bálint
verseny, dráma, izgalom - újabb pályamű
És meg is érkezett a legújabb pályamű Jeges-Varga Ferenc tollából:
"Bernie Rhodenbarr született betörő és hobbyantikvárius. Idegen lakásokba jut be művészi szintre kivitelezett lakatosmesterségével, és nyom nélkül tűnteti el az enteriőr – számára tetsző – részleteit. Bernie kedvenc foglalatosságába azonban mindig valami belerondít, és ez általában valakinek a holtteste. Bernie-nek így legtöbb esetben nem csak saját betevője megteremtésével kell foglalkoznia, de tisztára is kell mosnia magát egy gyilkossági ügyben. Ezúttal egy elbűvölő európai nő sétál be a könyvesboltjába. Nem telik bele sok idő és megtalálják a közös nevezőt: mindkettőjük a régi Bogart filmek szenvedélyes rajongói, és hamarosan egy Humphrey Bogart filmfesztiválon töltenek el néhány éjszakát. Mindeközben Bernie egy értékes iratokkal teli dosszié megszerzésére kap megbízást. A megbízót azonban hamarosan megölik és Bernie egy bizarr és rejtélyes ügy gyanúsítottjává válik, így megint a maga érdekében kell nyomoznia. A nyomok Kelet-Európa sosemvolt államába vezetnek, melynek lakói nyugdíjazott CIA ügynökök, akik mintha egy Bogart filmből léptek volna ki…"
Köszönjük, és várom a többit!
Bálint
verseny, dráma, izgalom - a második állomás
Nna. Az van, hogy lejárt a pályázati határidő, és azt hihetnénk, hogy vége mindennek, de nem! Nem sokan pályáztak, de mindenkinek köszönjük. A kevés pályázót a nyár meg az augusztus számlájára írom, és ezennek rögvest megragadom a lehetőséget, hogy meghosszabbítsam a leadási határidőt hat egész héttel. Ez azt jelenti, hogy Bernie késni fog, ami egyes egyedül az én hibám, viszont még van HAT HÉT arra, hogy írjatok egy olyan fülszöveget, ami akár a könyvre is rákerülhet.
Gondolatébresztőnek, inspirációnak vagy aminek csak akarjátok, álljon itt a beérkezett két pályamű közül az első Hegedűs Robin tollából (utólagos engedelmeddel kicsit belepofoztam, nem sokat). Gyanítom, hogy Robin álnéven írt nekünk, de ezen célból külön postafiókot is létrehozott, külön köszönet az igyekezetért. Ha mégsem, akkor otromba voltam, és elnézést kérek, de Bernie beszélt belőlem, aki most éppen egy menyét. Mindegy. Tehát:
"Bernie Rhodenbarr, a kettős életet élő betörő-antikvárius könyvesboltjába egy nap besétál egy gyönyörű, közép-európai nő, aki egyből meglágyítja Bernie szívét. Hamar megtalálják a közös hangot, mivel mindketten Humphrey Bogart filmjeinek rajongói, mitöbb Bernie hamar egy Bogart-fesztiválon találja magát. Eközben Bernie-t megbízzák, hogy szerezzen meg egy dossziét, egy előkelő New York-i lakásból. Egyszerűen hangzik, de a megbízót megölik, és a a táskában lévő értékes íratok mind kámforrá váltak. Bernie kénytelen lesz nyomozni, mert a rendőrség szemében ő az első számú gyanusított. A szövevényes ügy szálai Közép-Európába, egy Anatrúria nevezetű titokzatos miniállamba vezetnek, ahol számos CIA ügynök tölti nyugdíjas éveit, akik mintha csak a Casablanca képkockáiról léptek volna le."
A másik pályamű tejger tollából származik, aki olyan megoldást alkalmazott, amely előtt kénytelen voltam kalapot emelni eleganciája miatt. Tejger tehát pályázott, de mégsem. Vagy mégis? Döntsetek ti:
"Minden Bernie-történet egy újabb variáció ugyanazon témára: a jámbor betörő munkavégzés közben gyilkosság gyanújába keveredik, a vád alól pedig csak az igazi tettes felkutatásával tisztázhatja magát, így kényszerből botcsinálta, ám tehetségesnek bizonyuló nyomozóvá vedlik át. Közben ideiglenesen szerelmes lesz, és a könyvesboltjával bíbelődik. Egy korrupt zsaru pedig mindig jól jár.
Az olvasó háromféleképpen járhat jól a széria jelen kötetével. Vagy ez a legnagyszerűbben megírt, tökéletes változat, vagy ez szakít leglátványosabban a fent vázolt kötelmekkel bravúrosan értelmezve át a megszokott fordulatokat és körülményeket. Vagy ez is egy csak ismerősen kellemes kaland Mr. Rhodenbarrtól…"
Utolérhetetlen elegancia jellemzi megoldását, és annak fényében még inkább értékelem a pályaművet, hogy eleinte vonakodott pályázni.
Nos, tehát, úgy hiszem, a verseny még nyitott. Lehet szavazni, de... Lehet pályázni is! A nyertes díja egy A betörő, aki Bogartnak képzelte magát című könyv lesz, amiből megtudható, hogy Bernie miért és mióta menyét, valamint szereti-e Wodehouse műveit, és persze sokat megtudhatunk Bogart filmjeiről is, valamint a taxi, a nő és a majma története is megismerhető.
Elő hát, ti sötétben bujkáló fülszvegíró-aspiránsok. Most megtehetitek, amit eddig nem mertetek! Ne kíméljetek.
Ja igen, kedvcsinálónak íme a borító, egyelőre csak kicsiben, mert még nem végleges.
Bálint
verseny, dráma, izgalom - az első állomás
No, ketten is mondtátok/javasoltátok, nekem is tetszik, hát legyen. Hajrá.
Tehát: ezennel kiírok egy fülszövegíró-versenyt. Mivel szeretem kézben tartani a dolgokat, ezért az első, azaz kísérleti alany Block következő Bernie-je lesz, melynek címe: A betörő, aki Bogartnak képzelte magát.
A nevezési feltételek:
1. A fülszöveg hossza MAXIMUM 900 letüés szóközzel.
2. A leadási határidő: augusztus 5.
A pályázatokat emailen fogadjuk: balint kukac agavekonyvek pont hu.
Minden pályaművet közzéteszünk, és sorsolunk szavazunk is, aminek lebonyolítására tejgert kérem majd fel. (Ha nem vállalja, akkor bebuktam.) A nyertes pedig megkapja magát a művet.
Nyilván előny, ha valaki olvasta angolul, de ha nem, ott az Amazon, ott a szerző weboldala, elég találékonyak vagytok.
Na.
Bálint







