http://agaveblog.hu/

Pék Zoltán bejegyzései

Ez az Agave Könyvek hivatalos blogja, amelyen naprakész információt szolgáltatunk a kiadóról, a könyveinkről, meg minden másról, ami velünk kapcsolatos.




Barátaink


Közreműködnek:

A pályázatok nyertesei:

  • Tauer Szandra
  • Marton Gergely
  • Sas Zsuzsanna
  • Oroszlány Balázs
  • Derzsy Balázs

    • free web counter

    Pék Zoltán Philip K. Dickről

    Nekem az első találkozás egy íróval általában meghatározó. Dick írásaiban az tetszett meg, hogy a szereplők világa egy pillanat alatt átalakul, a valóság összeomlik és egy másik „valóság” foglalja el a helyét, és aztán már nem is tudod, hol jársz. Ezt a fikciós szédülést éltem át az Ubik olvasásakor, és nekem teljesen új volt. Sok évvel ezelőtt történt ez, amikor az íróról még nem tudtam semmit, és a történetet sem biztos, hogy értettem, de a hangulata, világa mégis mély nyomot hagyott bennem.

    Később aztán sokat olvastam tőle angolul is, megismertem a regények kontextusát és egyebeket. Mivel szerencsémre azóta sok könyvet fordíthattam tőle, és tetemes időt töltöttem velük, a kapcsolatom is átalakult a regényekkel. Legnagyobb hatással rám talán a Kamera által homályosan volt, ami kíméletlen és döbbenetes történet, és az Álmodnak-e az androidok elektronikus bárányokkal? sötét és borzongató világa. De fontos dolog Dickkel kapcsolatban, hogy minden könyvében vannak ragyogó ötletek, jelenetek vagy szereplők, amik miatt lehet és érdemes olvasni, szeretni.

    Pék Zoltán számos Philip K. Dick-regényünk fordítója.

    Amennyiben te is meg szeretnéd osztani velünk a gondolataidat Philip K. Dickről, írj a pkd@agavekonyvek.hu címre. Szavazni augusztus 31-ig van időd.

    írta: flynn, 11-07-20 2011. júl. 20. 10:18 - címkék: Pék Zoltán, Philip K Dick és kategóriák: kiadó - 2 komment

    Legutóbbi kommentek

    Kategóriák

    Címkék

    Blog archívum

    Blog motor