sci-fi klasszikusok
Az egy dolog, hogy megpróbáljuk rajta tartani a remegő hüvelykujjunkat a nemzetközi könyvkiadás ütőerén, és igyekszünk megtalálni azokat a kurrens szerzőket, akiktől – hogy egy viszonylag friss hozzászólást idézzek – hozzáverhetitek a feneketeket a földhöz. De hát volt itt egy olyan, hogy a sci-fi aranykora, utána meg az újhulláma a 60-as 70-es években, tele zseniális regényekkel, amelyek egy része ugyan megjelent magyarul, más részük viszont sajnálatos módon elkerülte a hazai sci-fi rajongókat. Olyan szerzők műveiről van szó, akik ugyan „klasszikus” státuszba kerültek, de itthon esetleg csak bekopogtattak az ajtón, ahelyett, hogy ránk törtek volna tiszta erőből, meghatározó könyveikkel. Az az ötletünk támadt, lehetőséget adunk nekik a bemutatkozásra, hogy varázsoljanak el titeket is, vagy csapjanak a falhoz, vagy egyszerűen csak ragadjanak el a történeteikkel. Mint tették azt sok százezer olvasóval szerte a világon harminc, negyven, ötven évvel ezelőtt. És azóta is, töretlenül, nem törődve az idő múlásával. Mert ki a fene gondolta volna például, hogy Roger Zelazny 1967-es, Hugo-díjas regényén, A Fény Urán egyáltalán nem fogtak az évek, és ma is legalább annyira frissnek, eredetinek, okosnak és végtelenül élvezetesnek hat, mint a maga korában. Talán ez az igazi klasszikusok legfontosabb ismérve. Ez a sorozat pedig a mi főhajtásunk feléjük. Ismerkedjetek meg velük ti is.
Eddig 41 komment érkezett
(
)
-
1. Before_
2009. 06. 16. 20:24 -
2. Dohi
2009. 06. 16. 20:46ez az, klasszikus sf-et nekunk! azt lehet tudni, hogy milyen rendszeresseggel jonnek majd uj kotetek a sorozatban? havonta, kethavonta? vagy ahogy sikerul?
-
3. Rheinfuss
2009. 06. 16. 20:53Nagyszerű bevezető a sorozathoz, köszönjük az elhivatottságotokat! A magam részéről nagyon várom a sorozatot, a másikkal együtt. :)
-
4. Mirelle
2009. 06. 16. 21:00Erre én is bejelentkezem. :)
-
5. serpentfly
2009. 06. 16. 21:241967-es classic sf!! szép év ez a 2009 :)
Azt hittem a könyvhéttel letudtam az erre az időszakra tervezett beszerzéseimet . . . na akkor most benyom az újratervez gomb :D ty Agave
-
6. Seprentyu
2009. 06. 16. 21:55Havonta, kéthavonta? Édes álom lenne, sztem a realitás évi kettő esetleg három, de ne legyen igazam.
-
7. Dohi
2009. 06. 16. 22:04tenyleg ne legyen, mert az marha keves. bar igy is 2-3-mal tobb, mint eddig. meg feltehetoleg valtozatos lesz (ugyanakkor ennyit a szerzok teljes eletmuverol). na majd meglatjuk, mint mindig.
-
8. PAStheLoD
2009. 06. 17. 5:30Ígyis-úgyis kell vennem egy új könyvespolcot, akkor meg már ne árválkodjon sokáig üresen. Ráadásul inkább a szép agavés kötetekkel tölteném meg, mint a mindenféle jöttment amazon.com-osokkal :]
-
9. rzs
2009. 06. 17. 11:10Épp ideje volt. :-)
Most már biztos, hogy könnyebben le fogok tudni szokni a krimik vásárlásáról... :-D
(Persze a történelmi krimik kivételével...)
Ez a havi két kötetes átlag persze aligha lesz tartható, de remélem, hamarosan ünnepelhetjük majd a sorozat 10., 50., 100. kötetének megjelenését is... -
10. wice
2009. 06. 17. 11:27en siman megigerem (es persze be is tartom), h barmilyen frekvenciaval hozzatok ki a sci-fi klasszikusokat, mindet megveszem.
-
11. SFinsider
2009. 06. 17. 11:29Hála nektek, már megint költhetek könyvekre...:-)
SFinsider
-
12. Rheinfuss
2009. 06. 17. 11:57Én is azt gondolom, hogy évi három-négynél nem számíthatunk többre. Úgy gondolom, hogy azért ez egy olyan műfaj, ahol nagyon kevés a nagyot robbanó siker és inkább "lassan égő" termékről van szó, nem kapkodnak utána az olvasók. (Hülye példával: nem lesz mindegyikből egy új Da Vinci kód...) Pláne, hogy miután több kiadó is befürdött egy-egy sci-fi sorozattal, szerintem örülhetünk, ha megéri a második évét a sorozat (lásd Klasszikusok). Persze valaki ellentmondhatna azzal, hogy a G.nak (nem akarok ingyenreklámot csinálni, mindenki tudja melyik kiadóra gondolok) elég jól megy már évek óta a sorozata, de a Clarke-klasszikusokkal ők sem haladnak olyan ütemben, hogy évente többet adjanak ki egy-kettőnél belőle.
De ne legyen igazam, és ha azzal segítek, hogy én is megveszek majd minden Agave sci-fi klasszikusok kiadványt, akkor azt megteszem. :) -
13. rzs
2009. 06. 17. 12:55Rheinfuss:
Te rövid időn belül már a második vagy, akinek ne legyen igaza... :-D
(Ne felejtsd el, hogy a MM klasszikus
Clarke-jai mind újrakiadások, még ha értéknövelt formában is. Mármint ha a Baxterrel együtt írt sorozatnak még hagyunk pár évet/évtizedet a klasszikus státusz elérésére. Azt pedig sokkal nehezebb eladni egy ilyen kis piacon, ami már ott figyel az emberek polcán jónéhány éve... [Lásd: UBIK] Legfeljebb a megszállottakra és az új generációkra támaszkodhatnak.)
Egyébként pedig az új sorozat sikere rajtam se fog múlni... Drukkolok, vásárolok, és jártatom a számat, amerre járok... Ha lennénk háromezren, biztos lenne a siker... -
14. v
2009. 06. 19. 10:25legyen heinlein meg orson scott card meg Pat Frank lécciléccilécci
-
15. Zsoltika
2009. 06. 19. 14:12Nem lehetne esetleg egy Angyali üdvözlet is benne? Vagy foglaltak a jogok? Meg egy Végjáték újrakiadás? A régit 10e forintért adják néha antikváriumban...
-
16. Seprentyu
2009. 06. 19. 14:44Ha már kivánságműsorosat játszunk, akkor én Harlan Ellison-könyveket kérnék meg egy Hozsánna néked, Leibowitz! újrakiadást. :)
-
17. Dohi
2009. 06. 19. 15:50a hozsannat nemreg kiadta ujra a maecenas. ellison viszont tenyleg johetne.
-
18. tanita
2009. 06. 19. 16:26Én Tim Powers-et szeretnék.
-
19. v
2009. 06. 19. 19:48még ami eszembe jutott: imajica, Swan Song, a lélek hosszú sötét teadélutánja, The Shadow of the Torturer. tudom nem kinvánság műsor de léééééééééééééééééééééééci
-
20. Dohi
2009. 06. 19. 22:57mccammon sajna nem kell a magyar nepnek (pedig a swan song zsenialis), barker feltehetoleg a galaktikanal van (bar lehet, hogy csak az abarat), adams kozepebe belecsapni - raadasul ugy, hogy mar szinte minden megjelent tole - nem lenne bolcs dolog szerintem. gene wolftol meg a delta vision adott ki valamit.
-
21. Dohi
2009. 06. 19. 23:22ja, es az imajica is remek. mas kerdes, hogy ki vagna bele ilyen vaskos kiadvanyok (a swan song is az) kiadasaba, amikor rovidebb konyveket is ketteszednek nalunk, es tobb honapos csuszassal adjak ki oket.
-
22. Gaines
2009. 06. 20. 10:04OFF Dohi: végre sikerült beszereznem a Swan Songot! Még nem tudom, mikor vágok neki, de jó vastag a szentem... :)
-
23. Dohi
2009. 06. 20. 14:01ennek orulok. es te is fogsz annak, hogy jo vastag, mivel igy tovabb tart :)
-
24. Dalmát
2009. 06. 22. 10:45Nagyon örülök ennek a sorozatnak, törzsvevője leszek. Én a következő szerzőkben reménykedek: Fredric Brown, Robert Sheckley, Leigh Brackett, Damon Knight, Clark Darlton, Pierre Barbet. De persze mások könyveivel is kiegyezem.
-
25. acélpatkány
2009. 06. 22. 13:47Beszállok a kívánságműsorba:
John Brunner: Stand on Zanzibar (nameg a többi regénye is), Simmons Illiuma nameg Sterlingtől a Schizmatrix. -
26. Dohi
2009. 06. 22. 18:23ejj, sheckley tenyleg marha jo lenne.
-
27. wice
2009. 06. 23. 16:27Dalmát: keblemre! igenigen, brow, sheckley, knight, pont ezeken gondolkoztam, h de jo lenne...
-
28. tender
2009. 06. 25. 17:46Követeléseim:
- Harlan Ellison
- Richard Matheson
- Robert A. Heinlein
- Damon Knight
- Orson Scott Card (Ender újra és folyt / Shadow / Homecoming)
- H. G. Wells (mivel rövideket írt, mondjuk 2 in 1 kiszerelésekben)
- Gibson / Sterling / Stephenson
- Robert Silverberg -
29. Dohi
2009. 06. 25. 18:35gibsont, stephensont es silverberget a galaktika ad ki.
-
30. tmnk
2009. 06. 25. 20:03+1 voks a Brown-, Sheckley-, Knight- és Heinlein-könyvekhez,
és persze - mert eddig még nem írtam ide :) - éljen-éljen! -
31. Zsu
2009. 06. 25. 21:45Hú, Orson Scott Card-ra +1 szavazat :)
-
32. tender
2009. 06. 25. 21:45Dohi: tudom, csak nagyon remélem, hogy nem kizárólagosan, elég rosszak a tapasztalataim a fordításaikat illetően :\ Barátnőm is mondja, hogy pl. az Abarat fordítása mekkora szemét. Nem mondom, hogy minden könyvükkel baj van, de valahogy jobban bízok az Agave fordítóiban.
-
33. Dohi
2009. 06. 25. 23:27ja, hamiltonnal is milyen remek munkat vegeztek :D egyebkent teny, hogy en is ahol tudom, kerulom a g. konyveit. gibson viszont teljesen megjelent magyarul, tole mit szeretnel?
-
34. _tetsuo
2009. 06. 26. 10:37Hamiltontól mit adott ki a Galaktika?
-
35. rzs
2009. 06. 26. 11:01Dohi, tender:
Meggyőződésem, hogy az új GFK-s fordítások színvonala ugyanúgy váltakozó, mint az Agave Könyveké, legfeljebb a mennyiségi viszonyok különbözőek. (Azok viszont tényleg.) Pl. az Őrség-kötetek fordítása, bár az eredetit nem olvastam, mégis meg merem kockáztatni, hogy minimum egyenrangú bármelyik Agavés könyv fordításával. Más kérdés, hogy könnyedén tudnék ellenpéldát is hozni. Viszont mindenképp említésre érdemes, hogy a GFK-ban az angol mellett jelent meg oroszból, németből, franciából, olaszból fordított könyv is, az Agavénál pedig A fészkelődő holtaké az egyetlen nem angolból készült fordítás...
Ami pedig Silverberget illeti: Dohi, tudsz valamit, amit én nem, vagy csak a Majipoor-sorozatra (és az abból eddig megjelent egy szem könyvre) céloztál? -
36. rzs
2009. 06. 26. 12:13_tetsuo:
A számkivetettet. Méghozzá remek fordításban... :-D
Igaz, az még egy másik Galaktika volt... Meg egy másik Hamilton... :-)
Egyébként meg előbb olvass vissza, csak aztán be-! :-P -
37. Dohi
2009. 06. 26. 14:06rzs: nem a galaktikas forditasokkal van bajom, leven eddig alig nehanyat olvastam (bar az egyik gibson elejen a 'kiberpunk' - es ugyanannak a kotetnek a boritoja - eroteljes anyazasra kesztetett), egyszeruen nem bejovos, amit csinalnak. neha azert veszek toluk ezt-azt, amire angolul nem akadok ra (bar ujabban az agavevel is ez a helyzet, a regi szep idokkel ellentetben).
silverbergrol semmi egyebet nem tudok, de jo esellyel tervezik legalabb a trilogiat(?) befejezni, ha mar elkezdtek, foleg mivel nemeth attila ezt mar a mobius sorozatban is szerette volna teto ala hozni.
-
38. rzs
2009. 06. 26. 15:26Dohi:
Tény, hogy a két kiadó profiljában, bármennyire is másképp állítják be egyesek, viszonylag kicsi az átfedés. Mindkét kiadónak bőven van helye a magyar könyvkiadás palettáján (és szerintem szükség is van rájuk, legalábbis a magamfajta könyvmolyoknak mindenképp), és mindkét kiadó, bár másképp, de elég sokat letett az asztalra az elmúlt évek folyamán.
Az pedig, hogy ki mit olvas eredetiben és mit magyarul, leginkább nyelvtudás, hangulat, hozzáférhetőség és szabadidő kérdése. (És mind a négy tényező egyénenként változó...)
Silverberggel kapcsolatban pedig nem vagyok ennyire optimista, de legyen igazad... -
39. _tetsuo
2009. 06. 29. 11:41rzs:
Ok, bocs, azt hittem, a "Tuanos" Hamiltonról van szó, ha már SF-bejegyzésnél vagyunk :) -
40. Addammss
2009. 11. 11. 22:37Rég nem szóltak már hozzá a bejegyzéshez, de ez nem akadályoz meg abban, hogy örömömet fejezzem ki a sorozat elindulásával kapcsolatban, melyről sajnos csak a napokban szereztem tudomást... ha már így lemaradtam, pótoltam: megrendeltem mindkét eddig megjelent kötetet :)
Lehet tudni (vagy megsúgni :)), mi lesz a következő darab? Osztom az eddig elhangzottakat, mint kívánságokat a kiadó felé, de Heinlein, Sheckley, Card mellett én Brian W. Aldiss vagy Clifford D. Simak nevét is bedobnám, akiket szerintem szintén örömest olvasnánk.(A Bradbury-sorozat következő részét is tűkön ülve várom már! :))
-
41. Addammss
2010. 06. 15. 5:50Lehet már tudni, lesz-e újabb része a sorozatnak? Belefér az idei tervekbe? Nagyon várjuk! :)
Mondj valamit
A szövegben nem lehet HTML-t használni, a linkeket pedig automatikusan aláhúzzuk. Ha van felhasználóneved, itt bejelentkezhetsz.
Az IP címedet megjegyezzük, de ezt csak a komment spam jellegének vizsgálatához használjuk fel.







Egyik szemem sír, a másik nevet...
Mindenesetre nagyon klassz sorozat lesz, az biztos!